Mercredi détente

http://ddata.over-blog.com/0/34/06/16/jeudi_10.sai

Ciryal : Ahah, j'avais oublié cette expression Belge "je saurais pas venir".

Ah ?

Tiens juste comme ça, vous formulez la phrase de quelle façon en France ?

Je ne pourrai pas venir

Okiiiii désoler, mais bon tant que je me fais comprendre ça me va ^^

Comme j'aimerai avoir le temps de participer à ça ! J'essaierai pour la fois prochaine de réserver ma soirée, mais bon, plus je me couche tard, plus c'est dur le lendemain matin...

cet été on faisait du speed le matin, si ça arrange du monde pendant des vacances ça pourrait être une occasion de faire quelque chose?

Pour moi le matin c'est pas possible mais bon je fais déjà les mercredi enfin quand je suis là, sinon bonne idée

On est mercredi et comme tous les mercredis c'est détente ce soir à partir de 21h! Je serais peut-être là un peu avant mais le sujet du soir sera donné à 21h.

Ce coup ci je suis là ! \o/ Baptême !

Virid Rain a écrit: \o/ Baptême !

fais attention, Virid, tu vas finir par te transformer en québécois

Sinon, pour le Mercredi détente, je serai là^^

Je serai présent aussi

Annelilev a écrit:

Virid Rain a écrit: \o/ Baptême !

fais attention, Virid, tu vas finir par te transformer en québécois

Ah pourquoi ?

baptême, c'est pas un sacre québécois, non?
*fouille dans son dictionnaire québécois - Français*

Le baptême c'est une cérémonie catholique, ça existe en France comme au Québec ou dans n'importe quel endroit catholique.

Oui, je sais, mais c'est utilisé comme sacre principalement au Québec....

Présent aussi, je sens qu'on va être quelqu'un un cette fois-ci

Comme sacre?

^^' un juron,comme virid l'a utilisé, pas dans le sens de ce que c'est, mais pour exprimé la surprise, la colère ou une autre émotion.
voir sur wikipédia Les sacres québécois

Ah ok... Mais là je crois que Virid l'a utilisé pour dire que c'était la première fois qu'elle venait, un "baptême du feu", peut-être que vous avez pas cette expression au Québec. Ce n'était pas du tout comme un juron ou pour exprimer une émotion particulière (corrige-moi si je me trompe virid).

Ahah le choc des cultures !
Oui en effet je disais que ça allait être mon baptême, ma première fois pour ce mercredi détente.
Ca m'aura permis de savoir qu'il ne faut pas l'utiliser de la même manière outre atlantique sous peine de passer pour une charretière ! (même si apparemment le sens reste soft, "Zut" est la traduction proposée dans l'article, ca va si c'est pas grossier en fait )

Stream opened : https://secure.join.me/291-291-858

Alors, le programme du soir :

- On fait des collab', comme d'habitude on commence un dessin et toutes les demi heure on le poste ici, on prend le dessin de quelqu'un d'autre et on le continue.

- Il y a un timer ici pour les français : http://www.webcountdown.net/?a=cdbanHA&k=yE1o

- Cette semaine, contrainte particulière, il faut partir d'une des images de ce pack pour la composition : http://ddata.over-blog.com/0/34/06/16/BaseCompo.rar

En gros vous prenez l'image, vous la mettez sur un calque séparé, avec peu d'opacité et vous vous en servez pour placer les différents éléments de votre composition. Avant de poster vous pouvez carrément enlever le calque de base mais il faut qu'on comprenne de quelle compo vous êtes parti.

Hop si vous voulez m'espionner https://join.me/546-308-021